Ryukoku University Japanese Culture and Language Program Dallas Asian America...

2024/09/25 Ryukoku University Japanese Culture and Language Program

Dallas Asian American Youth Orchestra（アメリカ）×龍谷大学吹奏楽部の初ジョイントコンサートを実施しました。

６月12日（水）Dallas Asian American Youth Orchestra（以下DAAYO）という音楽団体を迎え、本学の吹奏楽部の初ジョイントコンサートを本学の成就館Main Theater（深草キャンパス）で開催しました。DAAYOの保護者の方、近隣住民の方、学生あわせて300人以上でホールが埋めつくされました。

DAAYOとは、1998年にアメリカ合衆国テキサス州ダラスで設立されたアジア系移民の小中高生たちが集う音楽団体です。DAAYO とは1998 年に設立。テキサス北部地域の音楽学生にクラシック音楽を演奏する機会を提供する非営利の青少年オーケストラです。DAAYOが演奏するのは主に西洋のクラシックですが、アジアの作曲家等によるクラシックも演奏します。これらの作品は、中国、日本、韓国等東アジア諸国を起源とする伝統的な作品と現代的な作品の両方が含まれており、それがDAAYOの名前の由来です。

DAAYOの演奏はSoon Hee Newbold作曲のAmerican Landscapeから始まり、日本の有名な映画の曲である、久石譲作曲のとなりのトトロ(My Neighbor Totoro)で終了。馴染みのある曲で演奏を終えるDAAYOのみなさんから、あたたかいホスピタリティを感じました。
龍谷大学吹奏楽部は、和田直也作曲のFanfare for the Altairの力強いファンファーレから始まり、John Higging編曲のハリウッド・マイルストーンズ(Hollywood Milestones)で幕を閉じました。金山徹編曲のMambo・メドレー（Mambo Medly）では、両手を挙げて踊る観客も。最後に多くの人が知っているハリウッド映画の曲が演奏されると、会場のムードも最高潮に。スタンディングオベーションもみられ、会場が一体となって「音楽」を楽しみました。

国を越えて音楽を愛する者同志が国際交流する機会となりました。今回をきっかけにDAAYOの皆さんとの交流が続くことを願っています。

On June 12th (Wednesday), our first joint concert was held with the Dallas Asian American Youth Orchestra (DAAYO) in the Seijukan building’s Main Theater on Ryukoku Fukakusa Campus. The hall was filled with over 300 people including local residents, students, and DAAYO’s accompanying parents and guardians.

DAAYO is a musical organization established in Dallas, Texas in 1998, and is composed largely of elementary, middle and high school students of Asian descent, providing the inspiration for DAAYO’s name. As a non-profit youth orchestra, it provides students of music in the Northern Texas region with opportunities to perform classical music. While performances consist mainly of music from Western origins, classical pieces by Asian composers are also included in the program. These works encompass both traditional and contemporary pieces originating from East Asian countries such as China, Japan and the Republic of Korea.

DAAYO’S performance commenced with the piece “American Landscape” (composed by Soon Hee Newbold) and concluded with “My Neighbor Totoro”, a famous movie score composed by Joe Hisaishi. Familiar tunes left us with a warm sense of DAAYO’s hospitality.

The Ryukoku University Symphonic Band started with a powerful fanfare,“Fanfare for the Altair” composed by Naoya Wada, and ended with “Hollywood Milestones” arranged by John Higgins. During the “Mambo Medley” arranged by Toru Kanayama, some audience members could be spotted raising their hands and dancing. The overall mood in the hall reached its pinnacle when well-known Hollywood tunes were played at the end. The audience gave a standing ovation, and everyone’s hearts were joined in the spirit of music.

This event provided an opportunity for music lovers from different nations to engage in international exchange. We hope that this will be only the beginning of continued interactions with the DAAYO members.

» See more school information for Ryukoku University Japanese Culture and Language Program