地震篇 - 1. "平时的思想准备很重要" | 为外国留学生开设的危机管理讲座 | JPSS日本留学网 汇集日本大学等日本学校留学信息

> > > > "平时的思想准备很重要"

为外国留学生开设的危机管理讲座

"平时的思想准备很重要"

2011年3月11日下午2点46分,发生了以岩手县到宫城县岩岸海底为震源的震级9级(最大震感度7度)的大规模地震,从东北地区到东日本都遭受了巨大的灾难。
约40万户的建筑全毁或半毁。由于海啸和土沙崩裂而死亡和去向不明者18,524人,40万人以上处于避难生活。

2004年新潟县也发生了巨大地震,那时也有很多外国留学生遭受灾害。从受害者的感想中,我们能了解什么呢?

马来西亚留学生(当时为长冈技术科学大学4年级)

"(对有无地震知识这一提问)在电视里看到过,地震时躲到桌子下的防灾手段。如此程度。地震时很恐慌,虽然有手册,也难以按手册行事。"

泰国留学生(当时为长冈技术科学大学4年级)

"那一瞬间真的很恐慌。之后,仍连续大的晃动,好几个小时无法安心。后来虽然身体平安,可是精神上的不安仍无法去除。"

中国留学生(当时为长冈大学3年级)

"眼前的玻璃杯和碟子连续不断地掉落下来,开始不明白发生了什么。因为没有别人在,3个女职员相拥着,惊叫着坐到地上。""现在想起来,当时最需要的是有谁指导一下。全然没有地震的知识,对地震突然到来时,该怎样做全然不知。真的很可怕。"

采访报道摘自:《月刊アジアの友》2004年12月号

PageTop

学生们一致的体会是:那一刻,头脑中一片恐慌!在地震大国生活的日本人,从小学的时候开始就必定会在学校里接受过几次"防灾训练",而且从孩时开始就经历过多次中小规模的地震,所以房间突然发生晃动的瞬间就会反应出"是地震吧"。并且如果真的是地震,他们还会马上想到"必须关上煤气,必须打开门"。

可是对于从很少发生地震国家来日本的外国人而言,很难一下子从"物体突然的晃动"反应出"地震"。所以,就会发生象上述学生们所体验的"不明白发生了什么",才会引起恐慌。象上面中国学生一样,那一瞬间由于恐慌无法对应,只坐着不动的话,如果周围起火;如果上面有东西掉下来;如果……,想起来真的很后怕。

作为知识的防灾手册,在没有冷静判断力的状态下也完全失去了意义。那么,那一瞬间即使难以完全摆脱恐慌状态,也应不失冷静才好吧。

PageTop

那是从平时开始了解地震。这里所说的"与地震相接触"是指:在每天的生活中一直不要忘记地震的存在。地震时没有必要过于恐慌。地震时是怎样的状态,地震发生时如何应对,不是仅仅作为知识而是要作为体验预先加以掌握。

那么,具体应如何与地震相接触呢?

试着体验地震。

各都道府县都有防灾中心和防灾馆,那里设有地震体验角和消防体验角等。在那里能实际体验地震,体验使用灭火器消防。除此以外,还能接受人工呼吸、心脏按摩的讲习。

一年去几次这样的设施参观吧。实际身体上的体验,实物的观看、触摸,对从平时开始熟悉地震非常重要。

譬如,东京都有如下的防灾中心、防灾馆。

池袋防灾馆
地震角 能体验到7级地震的摇晃。
烟雾角 能体验在烟雾中找寻出口避难。
消防角 面对大型屏幕上放映出的火焰,体验消防活动。
急救角 能体验人工呼吸和心脏按摩等。还能体验对婴儿的急救。
地址 东京都丰岛区西池袋2-37-8
开馆时间 上午9点到下午5点
闭馆日 星期二、第3个星期三(如果遇到节日改为次日),
年末年初(从12月28日到1月4日)
入馆费 免费
咨询 电话03-3590-6565
HP http://www.tfd.metro.tokyo.jp/hp-ikbskan/index.html

其他还有以下设施

防灾训练、防灾宣传手册

为地震时能从容不迫,建议从平时参加防灾训练。让我们积极地参加在学校或工作单位举行的防灾训练吧。

同时,各都道府县、自治团体都制作有防灾的宣传手册、DVD等。
会在区市町村、国际交流协会等散发,也在互联网上公布,领取一份放在自己身边,平时不断阅览一下吧。

能在互联网上看到的宣传手册
东京都 《外国旅客用防灾宣传单》
东京都八王子市 《防灾向导外语版》
宫崎县 《外国人用防灾宣传单》
关于面向外国人的防灾DVD"地震!!我该怎么办……"的出租事宜
咨询处:东京都生活文化局都民生活部管理法人科
电话:03-5388-3156

一旦发生地震就惊慌失措,准备的手册和知识也排不上用场。为能遇事不慌、从容行事,让我们从平时开始敏锐自己的防灾感觉,不断提高危机意识吧。

下次解说实际遇到地震时,应如何行动。

PageTop

  Index Page  |  Next >>

【从日本的地区搜索】

[搜索北海道·东北的留学院校]

| 北海道 | 青森县 | 岩手县 | 宫城县 | 秋田县 | 山形县 | 福岛县 |

[搜索关东·甲信越的留学院校]

| 茨城县 | 枥木县 | 群马县 | 崎玉县 | 千叶县 | 东京都 | 神奈川县 | 山梨县 |
| 长野县
| 新泻县 |

[搜索东海·北陆的留学院校]

| 岐阜县 | 静冈县 | 爱知县 | 三重县 | 富山县 | 石川县 | 福井县 |

[搜索近畿的留学院校]

| 滋贺县 | 京都府 | 大阪府 | 兵库县 | 奈良县 | 和歌山县 |

[搜索中国·四国的留学院校]

| 鸟取县 | 岛根县 | 冈山县 | 广岛县 | 山口县 | 德岛县 | 香川县 |
| 爱媛县
| 高知县 |

[搜索九州·冲绳的留学院校]

| 福冈县 | 佐贺县 | 长崎县 | 熊本县 | 大分县 | 宫崎县 |
| 鹿儿岛县
| 冲绳县 |

【从学科专业搜索】

[搜索可以学习文科的留学院校]

| 文学 | 语言学 | 法学 | 经济・经营・商学 | 社会学 |
| 国际关系学
|

[搜索可以学习理科的留学院校]

| 护理・保健学 | 医・齿学 | 药学 | 理学 |
| 工学
| 农・水产学 |

[搜索可以学习文理科的留学院校]

| 师范・教育学 | 生活科学 | 艺术学 | 综合科学 |

【语言选择】

| 日本語 | English | 中文(繁體字) | 한국어 | Tiếng Việt | Bahasa Indonesia | ภาษาไทย |

联系我们
该网站是由亚洲学生文化协会(公益财团法人)和倍楽生(倍乐生)股份有限公司共同运营。
公益财团法人亚洲学生文化协会 国际教育支援事业部 邮编:113-8642 东京文京区本驹込2-12-13

Copyright(C) 1999-2016 The Asian Students Cultural Association & Benesse Corporation. All Right Reserved.

公司介紹

联系我们