Ryukoku University R-STEPプログラム ＜USJデイトリップ＞2023年12... | 뉴스 |...
스카우트 기능으로 합격하면 장학금 기회
일본 유학 정보 사이트JPSS > 뉴스／유학에 유익한 정보 > 2024/02/07
2024/02/07 Ryukoku University 
R-STEPプログラム ＜USJデイトリップ＞
2023年12月5日（火）から15日（金）まで、海外協定校の学生を対象に、短期留学プログラム「R-STEP（Ryukoku Short-Term Experience Program）」を開催しました。今回は３ヶ国から１０名の学生が参加。12月11日（月）プログラム6日目は、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（USJ）へのデイトリップです。貸し切りバスでRyukoku Student Buddies（龍谷大学生バディ）とともに行きました。
以下、R-STEP参加学生のレポートを紹介します。
（レポート原文）
Today we went to Universal Studios Japan in Osaka. As you can imagine, we had a lot of fun and a great time. We rode all the rollercoasters (even if the waiting time was about 90 minutes), and they were totally worth it. We also tried some new food and drinks.
I think we can speak for all the other R-STEP participants: Time flew, and we enjoyed every single moment, not just because we were at Universal Studios, but also on all the other days we spent here. Everything is going perfectly. All of the Ryukoku Student Buddies were totally kind and helpful if we needed anything.
We are really grateful for this opportunity and really happy to be here.
（和訳）
本日、私たちは大阪のユニバーサルスタジオジャパンに行きました。想像通り、とても楽しく素晴らしい時間を過ごしました。待ち時間が90分ほどあっても全てのジェットコースターに乗りました。それは本当に価値がありました。新しい食べ物や飲み物も試してみました。
他のR-STEP参加者全員に代わって言えますが、時間があっという間に過ぎ、一瞬一瞬を楽しみました。
それはUSJにいたからだけではなく、ここで過ごした他の日々も同様です。全てが完璧に進んでいるように思います。Ryukoku Student Buddiesの皆は、何か必要なことがあればとても親切で助けてくれました。
この機会に本当に感謝しており、ここにいられることがとても嬉しいです。
